Spring blossoms

वसंत का उत्सव

मूल अंग्रेज़ी लेख से अनुवादित।

2011-02-05 · प्रसाद भंडारकर

आज हमेशा की तरह शनिवार सुबह की कॉफ़ी के लिए बाहर निकला, तो देखा कि पड़ोसी का बादाम का पेड़ फूलों से भर गया है।

वसंत आ गया! (नहीं, पूर्वी तट पर रहने वालो, आपको चिढ़ाने के लिए नहीं कह रहा।)

मुंबई में बड़े होते हुए वसंत कोई खास बात नहीं लगती थी। वहाँ मूलतः तीन मौसम हैं—बहुत गर्म, कम गर्म और तेज़ बारिश। वसंत कम गर्म से बहुत गर्म मौसम में जाने का समय था। इसलिए मुझे समझ नहीं आता था कि इसे लेकर इतना उत्साह क्यों है।

भीमसेन जोशी और मन्ना डे का वह गीत मुझे पसंद था, जिसमें पंद्रहवीं सदी में सम्राट अकबर के दरबार में तानसेन और बैजू बावरा के प्रसिद्ध मुकाबले को दिखाया गया है। गीत वसंत की पूरी शोभा का वर्णन करता है:

केतकी गुलाब जूही चंपक बन फूले

धुन बहुत पसंद थी, लेकिन कविता से अपना संबंध नहीं जोड़ पाता था। यह भी समझ नहीं आता था कि तानसेन यानी भीमसेन जोशी के कहीं बेहतर गाने के बावजूद बैजू बावरा यानी मन्ना डे केवल अचानक एक ऊँचा स्वर लगाकर कैसे जीत जाते हैं। वास्तविकता और बॉलीवुड के बीच अंतर करने का यह मेरा पहला पाठ था। हाल ही में फ़िल्म्स डिवीज़न का एक वृत्तचित्र मिला, जिसमें भीमसेन जोशी और मन्ना डे दोनों इस गीत की रिकॉर्डिंग का अनुभव बताते हैं।

वसंत सच में क्या है, यह समझने के लिए मुझे लखनऊ में कुछ वर्ष बिताने पड़े। उत्तर भारत की कड़ाके की सर्दी और घर गर्म रखने की केंद्रीय व्यवस्था के अभाव के बाद, वसंत का आगमन उत्सव जैसा लगना स्वाभाविक है—नए जन्म और नई ऊर्जा का समय।

भारतीय शास्त्रीय संगीत का विकास उपमहाद्वीप के लोगों के जीवन और मनोभावों को व्यक्त करते हुए हुआ है। साल के इस समय पोंगल और होली जैसे त्योहार वसंत का उत्सव मनाते हैं। शास्त्रीय संगीत भी इस ऋतु से जुड़े पारंपरिक रागों के माध्यम से इसे मनाता है। तीन प्रमुख राग याद आते हैं—बसंत, जिसका अर्थ वसंत है; बहार, जिसका अर्थ फूलों का खिलना है; और काफ़ी, जिसका कोई शाब्दिक अर्थ नहीं—कम से कम कॉफ़ी तो नहीं!

पंडित जसराज की गाई यह सुंदर रचना सुनिए। इसके बोल हैं:

और राग सब बन बराती — सभी राग बारात में शामिल हैं।
दूल्हा राग बसंत — दूल्हा है राग बसंत।
मदन महोत्सव आज बिराजे — उत्सव और प्रेम का वातावरण है।
बिदा भयो हेमंत — लेकिन हेमंत, यानी सर्दी, विदा हो गई है।

बहार भी वसंत का राग है। उसका चलन मुख्यतः सप्तक के ऊपरी हिस्से में होता है। उसे दूसरे स्थापित रागों के साथ मिलाकर बागेश्री बहार, हिंडोल बहार जैसे मिश्र राग बनाए जाते हैं। मेरे मित्र नचिकेता शर्मा के मनोहारी दृश्यों के साथ यह सुंदर प्रस्तुति सुनिए।

वसंत के रागों का शिखर इन दो प्रमुख रागों का संयोग है—बसंत बहार। यह मिश्र राग गाना बहुत कठिन है, क्योंकि इसमें सप्तक के सभी बारह स्वर लगते हैं और बसंत से बहार तथा वापस आने का बदलाव बहुत सावधानी से करना होता है। अर्थात इन बारह स्वरों के उपयोग का एक निश्चित तरीका है। यहाँ बे एरिया में पंडित उल्हास कशाळकर को यह सुंदर राग गाते सुनने का अवसर मिला। तबले पर पंडित सुरेश तळवलकर उनके साथ थे। बाद में पंडित राम मराठे—उल्हासजी के गुरु—का यह पुराना वीडियो मिला, जिसमें उनके साथ काफी युवा सुरेश तळवलकर हैं। रचना का श्रेय स्वयं पंडित राम मराठे को दिया जाता है:

बसंत की बहार आई — वसंत अपनी पूरी शोभा के साथ आ गया!

यह वीडियो अनुपम है। आनंद लीजिए!